17/10/2026Singapore’s Aster Targets November Restart of 70,000 b/d Bukom Condensate Splitter After a Decade Idle

2026-10-17 Aster, which operates the refining and petrochemical site on Bukom Island in Singapore, plans to restart a condensate splitter with a nameplate capacity of about 70,000 b/d in November 2026, according to Hydrocarbon Processing. In its October 15, 2026 report, the publication said the unit has not operated in the past decade. Aster is […]

17/10/2026싱가포르 Aster, Bukom 섬 7만 b/d 컨덴세이트 스플리터 11월 재가동 추진…10년 만의 가동 재개

2026-10-17 싱가포르 Bukom 섬의 정유·석유화학 단지를 운영하는 Aster가 약 7만 b/d 규모의 컨덴세이트 스플리터를 2026년 11월에 재가동할 계획이라고 한다. Hydrocarbon Processing은 2026년 10월 15일 해당 소식을 전하면서, 이 설비가 지난 10년간 가동되지 않았다고 보도했다. Aster는 인도네시아 Chandra Asri와 Glencore의 합작사로, 2025년 4월 Bukom과 Jurong Island 사이트를 인수한 것으로 알려져 있다. 재가동이 이루어지면 Bukom의 정제 능력은 […]

17/10/2026Venture Global’s Plaquemines LNG Wins FERC Approval to Place Phase 1 in Service, With 13.33 MTPA Commercial Operations Expected October 31

2026-10-17 The Plaquemines LNG export plant that Venture Global is developing in Louisiana received approval from FERC on October 16, 2026 to place Phase 1 in service, according to LNG Prime. The trade outlet reported the approval under the headline “Venture Global gets approval to place first Plaquemines LNG phase in service,” after having reported […]

17/10/2026미국 Venture Global Plaquemines LNG, FERC 1단계 가동 승인 확보…13.33 MTPA 상업운전 10월 31일 예정

2026-10-17 미국 Venture Global이 루이지애나주에서 운영 중인 Plaquemines LNG 수출 플랜트가 2026년 10월 16일 FERC로부터 1단계(Phase 1)를 정식 가동 상태로 전환하는 승인을 받았다고 한다. LNG 전문 매체 LNG Prime은 이날 “Venture Global gets approval to place first Plaquemines LNG phase in service”라는 제목으로 이 소식을 전했으며, 같은 매체는 앞선 10월 2일 Venture Global가 해당 승인을 […]

17/10/2026PetroChina to Restart Part of Shuttered Dalian Refinery in November: 200,000 b/d Crude Unit Back Ahead of a March 2029 Replacement Complex

2026-10-17 PetroChina plans to restart part of the Dalian Petrochemical refinery, which it shut down entirely in July 2025, in November 2026, according to Hydrocarbon Processing. The publication reported the plan on October 16, 2026, citing several industry and trade sources. The unit to be restarted is a single 200,000 b/d crude distillation unit (CDU), […]

17/10/2026PetroChina, 폐쇄된 다롄 정유소 일부 11월 재가동 추진…20만 b/d 상압증류설비, 2029년 3월 신규 단지로 대체

2026-10-17 PetroChina가 2025년 7월 전면 가동 중단했던 다롄 정유소(Dalian Petrochemical)의 일부를 2026년 11월에 재가동할 계획이라고 한다. Hydrocarbon Processing은 2026년 10월 16일 여러 업계·거래 소식통을 인용해 이 같은 계획을 보도했다. 재가동 대상은 20만 b/d 규모의 상압증류설비(CDU) 1기로, 다롄 정유소 전체 명목 능력 41만 b/d의 절반에 못 미치는 수준이다. 이번 재가동은 중국 정부의 과잉 정제능력 축소와 고부가 […]

16/10/2026Honeywell UOP to Supply Process Technology, Engineering and Catalysts for Hengyi Industries’ Brunei PMB Phase II

2026-10-16 Honeywell UOP announced on 2026-10-14 that it will support Phase II of the Pulau Muara Besar (PMB) refining and petrochemical project in Brunei with process technologies, licensing, engineering, proprietary equipment, catalysts and technical support, according to Hydrocarbon Processing. The owner is Hengyi Industries Sdn. Bhd. (Hengyi Industries, a private limited company), and Phase II […]

16/10/2026Honeywell UOP, Hengyi Industries 브루나이 PMB 석유화학 2단계에 공정기술·엔지니어링·촉매 공급

2026-10-16 Honeywell UOP가 브루나이 Pulau Muara Besar(PMB) 섬의 정유·석유화학 단지 2단계 사업에 공정기술과 엔지니어링, 촉매 등을 공급한다고 2026-10-14 발표했다고 전해진다. 발주사는 Hengyi Industries Sdn. Bhd.(Hengyi Industries, 현지 유한회사 형태 법인)이며, 2단계는 완공 시 원유처리 능력이 연간 약 2,000만 톤(20 MMtpy, 연간 백만 톤 단위)에 이르는 것으로 알려져 있다. 이 사안은 동남아시아 지역의 대형 정유·석유화학 통합 […]

16/10/2026UPM Inaugurates Leuna Biorefinery in Germany, Opening a 220,000-Tonne Wood-Based Biochemicals Era

2026-10-16 UPM inaugurated its Leuna biorefinery in Germany on 15 October 2026, according to trade press reports. The facility converts wood into industrial sugars and lignin and then into biochemicals and specialty chemicals, making it a wood-based biochemicals plant. Annual capacity is 220,000 tonnes, and it is reported that UPM describes the plant as one […]

16/10/2026독일 Leuna에서 UPM 바이오리파이너리 준공, 연 22만 톤 규모 목질계 바이오화학 시대 열었다

2026-10-16 UPM은 2026년 10월 15일 독일 Leuna에 건설한 바이오리파이너리의 준공식을 개최하였다고 한다. 이 시설은 목재를 원료로 산업용 당과 리그닌을 얻고, 이를 다시 바이오화학제품과 특수화학제품으로 전환하는 목질계 바이오화학 플랜트로 알려져 있다. 연간 생산 규모는 22만 톤이며, UPM은 이를 같은 유형 시설 가운데 세계 최대급이라고 설명하였다고 한다. 석유 기반 원료에 의존해 온 유럽 화학산업에서 산림 자원을 출발점으로 […]

16/10/2026China’s Huajin Aramco Petrochemical Receives First Arabian Crude at Panjin, Liaoning

2026-10-16 Huajin Aramco Petrochemical, a Chinese-Saudi joint venture (JV) building an integrated refining and petrochemical complex in Panjin, Liaoning Province, has received its first cargo of Arabian crude, according to a company statement dated 2026-10-09. The news was reported by Hydrocarbon Processing in October 2026. It is reported that the company describes the project as […]

16/10/2026중국 Huajin Aramco Petrochemical, 랴오닝성 판진 단지서 첫 Arabian crude 수령

2026-10-16 중국 랴오닝성 판진(Panjin)에 건설 중인 Huajin Aramco Petrochemical이 첫 Arabian crude 물량을 수령했다고 한다. 이 회사는 중국과 사우디아라비아의 합작법인(JV, Joint Venture)으로, 2026-10-09자 회사 성명을 통해 원유 수령 사실이 알려졌으며 해당 소식은 2026년 10월 Hydrocarbon Processing를 통해 보도되었다. 회사는 현재 사업이 ‘pre-production preparation phase’, 즉 생산 전 준비 단계에 있다고 밝힌 것으로 전해진다. 단지는 정유 […]

15/10/2026Carbon Neutral Fuels Lifts Project Starling in Workington, UK to About 42,000 t/y of SAF with Hybrid eSAF and bioSAF FlexSAF Redesign

2026-10-15 Carbon Neutral Fuels (CNF) has redesigned Project Starling in Workington, Cumbria, as a FlexSAF hybrid plant, and it is reported that the target for SAF (Sustainable Aviation Fuel) output has risen from 25,000 t/y to about 42,000 t/y. That is an increase of about 70%, and CNF is said to expect a lower production […]

15/10/2026Carbon Neutral Fuels, 영국 Workington Project Starling SAF 생산량 약 42,000 t/y로 상향…eSAF·bioSAF 하이브리드 FlexSAF 재설계

2026-10-15 Carbon Neutral Fuels(CNF)가 영국 컴브리아(Cumbria)주 Workington에서 추진 중인 Project Starling의 설계를 FlexSAF 하이브리드 방식으로 재설계하면서, SAF(Sustainable Aviation Fuel, 지속가능 항공유) 생산 목표를 기존 25,000 t/y에서 약 42,000 t/y로 높였다고 한다. 증가폭은 약 70%에 해당하며, CNF는 이 설계가 톤당 생산비를 낮출 것으로 기대한다고 밝힌 것으로 전해진다. 하나의 시설에서 eSAF와 advanced bioSAF를 함께 생산하는 구성은 영국 […]

15/10/2026Honeywell UOP Wins Licensing and Engineering Scope for GPIC’s Bahrain Aromatics Complex: 1.2 Million t/y Paraxylene, 500,000 t/y Benzene

2026-10-15 According to a press release issued from Manama, Bahrain on October 12, 2026, Honeywell Technologies said that GPIC chose Honeywell Technologies UOP to provide licensing and engineering services for a new aromatics complex. It is reported that the facility is designed for about 1.2 million t/y of paraxylene and about 500,000 t/y of benzene, […]

15/10/2026Honeywell UOP, 바레인 GPIC 파라자일렌 연 120만 t·벤젠 연 50만 t 방향족 콤플렉스 라이선스·엔지니어링 수주

2026-10-15 Honeywell Technologies는 2026년 10월 12일 바레인 마나마에서 발표한 보도자료를 통해, 바레인의 Gulf Petrochemical Industries Company(GPIC)가 신규 방향족(Aromatics) 콤플렉스에 필요한 라이선스와 엔지니어링 서비스 공급사로 Honeywell Technologies UOP를 선정했다고 밝혔다고 한다. 신규 설비는 파라자일렌(Paraxylene) 약 120만 t/y, 벤젠(Benzene) 약 50만 t/y 규모로 알려져 있으며, 암모니아·메탄올·요소를 생산해 온 GPIC의 기존 단지에 석유화학 제품 라인을 더하는 사업이라고 한다. […]

15/10/2026Wärtsilä, 미국 데이터센터용 282MW 가스엔진 발전소 기자재 공급 수주

2026-10-15 Wärtsilä가 미국의 한 데이터센터에 전력을 공급할 282MW(megawatt, 메가와트) 규모의 가스엔진 발전소 기자재 공급 계약을 따낸 것으로 알려졌다. 2026년 10월 5일(현지 보도자료 기준) 발표된 이번 수주에서 고객은 사명을 밝히지 않은 미국의 대형 IPP이며, 발전소에는 Wärtsilä 50SG 엔진 15기가 사용된다고 한다. 기자재 인도는 2028년, 발전소의 전면 가동은 2029년으로 계획되어 있다고 전해진다. 해당 데이터센터는 아직 건설되지 않은 […]

15/10/2026LG화학 여수 NCC 2공장, 약 7개월 만에 나프타 투입 재개…에틸렌 연 80만t 설비 재가동

2026-10-15 LG화학이 약 7개월간 멈춰 있던 여수 나프타분해시설(NCC, Naphtha Cracking Center) 2공장에 2026년 10월 12일부터 원료인 나프타 투입을 재개했다고 한다. 2공장은 지난 3월 23일 중동 정세에 따른 나프타 수급 차질로 가동을 멈춘 바 있으며, 이번 재가동은 이달 말 예정된 1공장 정기보수로 줄어드는 생산분을 대체하기 위한 조치로 알려져 있다. 핵심은 원료 수급 정상화의 신호라기보다, 정기보수 기간의 […]

14/10/2026API Extends Emergency Provisional Engine Oil Licensing a Second Time as Group III Supply Crisis Persists; Petronas Melaka Unit May Restart

2026-10-14 On 7 October 2026, Lube Report reported that API had extended its emergency provisional engine oil licensing program for a second time. The program allows engine oil manufacturers to adjust formulations temporarily when approved Lube Base Oil cannot be obtained because of Middle East supply disruptions. The duration of the extension and its end […]

14/10/2026API, 엔진오일 비상 임시 인증 두 번째 연장 — Group III 공급난 해소 안 돼, Petronas 말라카 설비 재가동 가능성도 거론

2026-10-14 2026년 10월 7일 Lube Report는 API가 엔진오일 비상 임시 인증 프로그램을 두 번째로 연장했다고 보도했다. 이 프로그램은 중동 지역의 공급 차질로 승인된 윤활기유를 확보하지 못한 엔진오일 제조사가 배합을 일시적으로 조정할 수 있도록 허용하는 제도로, 연장 기간과 종료일은 공개되지 않았다. 같은 날 Lube Report는 Petronas가 말라카 정유소에 보유한 API Group III 윤활기유 설비를 재가동할 가능성이 […]

14/10/2026Shougang LanzaTech and Sinopec Advance 50,000 tpy Off-Gas-to-SAF Project in Ningxia

2026-10-14 Shougang LanzaTech is teaming up with research and engineering arms of Sinopec to convert industrial off-gas into ethanol and then upgrade that ethanol into SAF. According to a Hydrocarbon Processing report dated October 12, 2026, Shougang LanzaTech signed a cooperation agreement with Sinopec Research Institute of Petroleum Processing and Sinopec Ningbo Engineering. The project […]

14/10/2026Shougang LanzaTech·Sinopec, 닝샤 연 5만 톤 오프가스 기반 SAF 프로젝트 추진

2026-10-14 Shougang LanzaTech가 Sinopec 계열의 연구·엔지니어링 조직과 손을 잡고 산업 오프가스(off-gas, 공정 배출가스)를 에탄올로 바꾼 뒤 이를 SAF로 전환하는 대형 프로젝트를 추진한다고 한다. 2026년 10월 12일 Hydrocarbon Processing의 보도에 따르면, Shougang LanzaTech는 Sinopec Research Institute of Petroleum Processing(석유가공연구원) 및 Sinopec Ningbo Engineering과 협력 협약을 체결하였다. 프로젝트의 규모는 연 50,000톤이며, 입지는 중국 닝샤 스쭈이산으로 알려져 있다. […]

14/10/2026ITM Power’s Hydropulse Signs Heads of Terms for 150 MW Green Hydrogen Project at a European Refinery, With a 10-Year Term, FID Targeted for 2027 and Production for 2029

2026-10-14 Hydropulse, a subsidiary of ITM Power, has reportedly signed Heads of Terms with a leading European refinery for a 150 MW green hydrogen project. Hydrocarbon Processing carried the announcement on October 13, 2026, citing ITM Power. Heads of Terms is a pre-contract agreement of key terms rather than a binding definitive contract, and that […]

14/10/2026ITM Power 자회사 Hydropulse, 유럽 정유소와 150MW 그린수소 Heads of Terms 체결…10년 계약·FID 2027년·생산 2029년 목표

2026-10-14 ITM Power의 자회사 Hydropulse가 유럽의 한 대형 정유소와 150MW 규모 그린수소 프로젝트에 관한 Heads of Terms를 체결했다고 한다. Hydrocarbon Processing은 2026년 10월 13일 ITM Power의 발표를 인용해 이 내용을 전했다. Heads of Terms는 본계약 전 단계의 기본합의서로, 구속력 있는 확정 계약이 아니라는 점에 유의해야 한다. 발표에 따르면 Hydropulse는 정유소 부지에서 수소를 현장 생산하는 설비를 […]

13/10/2026Power LNG to Develop a 400,000-Gallon-per-Day Small-Scale Modular LNG Production and Bunkering Facility at Pelican Island, Galveston

2026-10-13 The Galveston Wharves Board of Trustees in Texas approved a lease and development agreement with Power LNG LLC at its October 8, 2026 meeting, according to reports. The agreement covers a small-scale, modular facility for LNG production, storage, and fuel bunkering on Pelican Island, on the east side of an approximately 82-acre port-owned tract […]

13/10/2026미국 Power LNG, 갤버스턴항 Pelican Island에 하루 40만 갤런급 소규모 모듈형 LNG 생산·벙커링 시설 추진

2026-10-13 미국 텍사스주 Galveston Wharves(갤버스턴항 관리 기관) 이사회가 2026년 10월 8일 Power LNG LLC와 Pelican Island 소규모 모듈형 LNG 생산·저장·선박 연료 공급(벙커링) 시설에 대한 임대 및 개발 계약을 승인했다고 한다. 해당 시설은 Galveston Harbor에 접한 약 82에이커 항만 소유 부지의 동쪽 30에이커 그린필드 부지에 들어서며, 하루 약 40만 갤런의 LNG를 생산하는 것을 초기 목표로 하고 […]

12/10/2026Singapore LNG Starts Third Jetty at Jurong Island Terminal, Targets 2H 2028 Completion and About 2 Million tpa of LNG Bunker Reload

2026-10-12 Singapore LNG (SLNG), the operator of Singapore’s first LNG terminal, announced on Friday, 9 October 2026, that it has started construction of a third jetty at its terminal on Jurong Island. A jetty is the berthing structure where LNG carriers and bunkering vessels moor to load and unload cargo. According to Baird Maritime, Jetty […]

12/10/2026Singapore LNG, 주롱섬 터미널 제3 잔교 착공…2028년 하반기 준공 목표, LNG 벙커 재적재 연 200만 톤 지원

2026-10-12 Singapore LNG(SLNG)가 2026년 10월 9일(금) 싱가포르 주롱섬에 있는 LNG(액화천연가스) 터미널의 제3 잔교 건설에 착수했다고 발표했다. 잔교(jetty)는 LNG 운반선과 벙커링 선박이 접안하여 LNG를 싣고 내리는 부두 구조물을 말한다. 보도에 따르면 이번 제3 잔교는 5,800~80,000㎥ 용량의 LNG 선박을 대상으로 하며, SLNG가 중·소형 선박 전용으로 설계한 첫 번째 잔교라고 한다. 준공 목표는 2028년 하반기로 알려져 있고, 완공 […]

12/10/2026Shell Partially Restarts Qatar’s Pearl GTL: 140,000 boe/d Plant Back After Six Months

2026-10-12 Shell has partially restarted its Pearl GTL (Gas-to-Liquids, 가스액화연료) plant in Qatar. Shell announced the restart on Thursday, 8 October 2026, roughly six months after the facility was damaged during the Iran war. According to Shell, the restart lets it build up a limited amount of product inventory in storage, although its ability to […]

12/10/2026Shell, 카타르 Pearl GTL 부분 재가동…140,000 boe/d 설비 6개월 만에 시동

2026-10-12 Shell이 카타르의 Pearl GTL(Gas-to-Liquids, 가스액화연료) 플랜트를 부분적으로 재가동했다. Shell은 현지 시각 목요일인 2026년 10월 8일 이 사실을 밝혔으며, 이는 3월에 이란 전쟁 중 시설이 피격된 지 약 6개월 만의 일이라고 한다. Shell은 재가동을 통해 저장 설비에 제한된 양의 제품 재고를 쌓을 수 있게 되었다고 설명했지만, 제품을 실제로 출하할 수 있는지는 지역 안보 상황에 달려 […]

12/10/2026Samsung E&A and Korea Gas Safety Corporation Sign MOU on Plant Diagnostics and Overseas Business, Targeting Aging Plant Revamps

2026-10-12 Samsung E&A and Korea Gas Safety Corporation have agreed to pursue the overseas market for diagnosing and renovating aging plants together. According to the companies, the two organizations signed a memorandum of understanding (MOU) titled “Strengthening Cooperation on Plant Diagnostic Technology and Overseas Business” on October 8, 2026, at Samsung E&A’s Global Engineering Center […]

12/10/2026삼성E&A, 한국가스안전공사와 플랜트 진단·해외사업 협력 MOU 체결… 해외 노후 플랜트 개보수 시장 공략

2026-10-12 삼성E&A와 한국가스안전공사가 해외 노후 플랜트의 진단과 개보수 시장을 공동으로 공략하기로 했다. 두 기관은 2026년 10월 8일 서울 강동구 상일동의 삼성E&A 글로벌엔지니어링센터(GEC)에서 ‘플랜트 진단 기술과 해외사업 협력 강화를 위한 업무협약(MOU, Memorandum of Understanding)’을 체결했으며, 10월 12일 이를 공식 발표했다고 한다. 이번 협약은 신규 플랜트 건설 중심이던 삼성E&A의 사업 영역을 이미 가동 중인 설비의 안전 진단과 […]

09/10/2026Perpetual Next and Lhyfe Sign MoU to Explore Up to 12,000 t/y Renewable Hydrogen for Dutch DeltaNor Biomethanol Plant

2026-10-09 Perpetual Next and Lhyfe Delfzijl, a subsidiary of Lhyfe, have signed an MoU to assess renewable hydrogen supply to the planned DeltaNor biomethanol plant in Delfzijl, the Netherlands. Hydrocarbon Engineering reported the news on 2026-10-07, and chemXplore dates the MoU to 2026-10-05. The volume under study is up to approximately 12,000 tonnes of renewable […]

09/10/2026Middle River Power Completes Acquisition of 427 MW Panoche Energy Center Gas Plant in California from Ares

2026-10-09 Middle River Power (MRP) has acquired the 427 MW Panoche Energy Center in Firebaugh, California, from an Ares Infrastructure Equity fund, part of Ares Management Corporation. MRP announced the closing on 2026-10-06, and Power Technology reported it on 2026-10-07. The plant is described as a fully contracted natural gas facility, and MRP plans to […]

09/10/2026Middle River Power, Ares로부터 캘리포니아 427MW Panoche Energy Center 가스발전소 인수 완료

2026-10-09 Middle River Power(MRP)가 Ares Management Corporation 산하 Ares Infrastructure Equity 펀드로부터 캘리포니아 Firebaugh에 있는 427MW 규모의 Panoche Energy Center를 인수했다고 한다. MRP는 2026-10-06 인수 종결을 발표했고, Power Technology는 2026-10-07 이를 보도한 것으로 알려져 있다. 발전소는 전량 계약된 천연가스 발전 설비로 소개되었으며, MRP는 이 설비의 열발전 용량에 에너지저장장치를 결합하는 하이브리드화 전략을 적용해 유틸리티, 데이터센터, 산업 […]

09/10/2026Baker Hughes Signs Strategic Alliance with PDVSA, Lindsayca and Fulcrum LNG to Rebuild Venezuela’s Gas Infrastructure

2026-10-09 Baker Hughes announced two agreements on 2026-10-05 to rebuild and expand infrastructure across Venezuela’s natural gas value chain. One is a strategic alliance with state oil company PDVSA, Lindsayca and Fulcrum LNG signed in Caracas, and the other is an MoU with New Stratus Energy. The company said the agreements link upstream development, midstream […]

09/10/2026Baker Hughes, 베네수엘라 PDVSA·Lindsayca·Fulcrum LNG와 가스 인프라 전략 제휴 체결

2026-10-09 Baker Hughes가 2026-10-05 베네수엘라에서 천연가스 가치사슬 전반의 인프라를 복구·확장하기 위한 두 건의 합의를 발표했다고 한다. 하나는 PDVSA, Lindsayca, Fulcrum LNG와의 전략 제휴이고, 다른 하나는 New Stratus Energy와의 MOU라고 알려져 있다. 회사는 이를 통해 상류 개발, 중류 인프라, 가스 수익화, LNG 상업화를 잇는 통합 가스 가치사슬을 구축하고, 베네수엘라에서 생산된 최초의 LNG 물량을 수출할 가능성까지 염두에 […]

09/10/2026Perpetual Next, 네덜란드 DeltaNor 바이오메탄올 플랜트용 재생수소 최대 연 1.2만 톤 공급 검토 위해 Lhyfe와 MoU

2026-10-09 Perpetual Next와 Lhyfe Delfzijl이 네덜란드 Delfzijl에 계획된 DeltaNor 바이오메탄올 플랜트에 재생수소를 공급하는 방안을 검토하기 위한 MoU를 체결했다고 한다. Hydrocarbon Engineering은 2026-10-07 이 소식을 전했으며, chemXplore는 MoU 체결일을 2026-10-05로 기록한 것으로 알려져 있다. 검토 대상 물량은 최대 연 약 12,000톤의 재생수소이며, 최종 공급 계약은 추가적인 기술·상업 평가를 거쳐야 한다고 전해진다. 이번 MoU는 FID(Final Investment Decision, […]

09/10/2026Air Products, 말레이시아 최초 LNG 냉열 활용 ASU 공급 계약 확정… 하루 600톤 이상 규모, 2027년 초 가동 목표

2026-10-09 Air Products가 2026년 10월 8일 말레이시아 최초의 LNG 냉열 활용 ASU를 PETRONAS Gas Berhad 주도 합작사에 공급하는 확정 계약을 발표했다고 한다. 이 설비는 조호르주 Pengerang LNG 재기화 터미널에 들어서며, LNG를 기체로 되돌리는 과정에서 나오는 냉열을 공기 액화에 활용하는 방식으로 알려져 있다. 하루 600톤 이상의 액체 산소·질소·아르곤을 생산해 말레이시아 남부와 중부의 전자·석유화학·항공우주·제조업 고객에 공급할 계획이라고 […]

09/10/2026Air Products Finalizes Malaysia’s First LNG-Based Air Separation Unit at Pengerang, With Output Above 600 Tonnes per Day

2026-10-09 Air Products said on October 8, 2026, that it has finalized a definitive agreement to supply Malaysia’s first LNG-based ASU (Air Separation Unit) to a joint venture led by PETRONAS Gas Berhad. The unit will be located at the Pengerang LNG regasification terminal in Johor and will use the cold energy released when LNG […]

09/10/2026ETFuels Selected by Q8Aviation as Long-Term Supplier for 70,000 t/y Kings Road Humber e-SAF Project in the UK

2026-10-09 Q8Aviation has selected ETFuels as the proposed long-term supplier of e-SAF from Project Kings Road Humber, a planned methanol-to-jet facility at the Port of Immingham on the Humber in the United Kingdom. According to Hydrocarbon Processing on 2026-10-08, the parties are negotiating a binding long-term offtake agreement, so the arrangement is not yet final. […]

09/10/2026ETFuels, Q8Aviation의 영국 Kings Road Humber e-SAF 연 7만 톤 장기 공급 파트너로 선정

2026-10-09 Q8Aviation이 영국 Humber 지역의 Project Kings Road Humber에서 생산될 e-SAF의 장기 공급사로 ETFuels를 선정했다고 한다. 2026-10-08 Hydrocarbon Processing 보도에 따르면 양사는 구속력 있는 장기 오프테이크 계약을 목표로 협상을 진행 중이며, 아직 최종 계약이 체결된 단계는 아니라고 알려져 있다. 이 프로젝트는 Port of Immingham에 건설이 계획된 연 7만 톤 규모의 Methanol-to-Jet 설비로, 영국과 유럽 항공 […]

09/10/2026Tokyo Gas Acquires 100% of Indonesian LNG Infrastructure Developer AGP Indonesia Utama for Six-Site Power Fuel Supply Network

2026-10-09 Tokyo Gas said on October 8, 2026, that its subsidiary Tokyo Gas Asia has acquired all shares of PT AGP Indonesia Utama, an Indonesian developer of LNG infrastructure. AGPIU has been working with PLN Energi Primer Indonesia, the fuel-procurement arm of state utility PLN, and shipping company Suasa Benua Sukses to build offshore and […]

09/10/2026Tokyo Gas, 인도네시아 LNG 인프라 개발사 AGP Indonesia Utama 지분 100% 인수… 술라웨시·말루쿠 6곳 발전용 LNG 공급망 추진

2026-10-09 Tokyo Gas가 2026년 10월 8일 인도네시아의 LNG 인프라 개발사 PT AGP Indonesia Utama의 전체 지분을 자회사 Tokyo Gas Asia를 통해 인수했다고 발표했다고 한다. AGPIU는 PLN 그룹 발전소에 LNG를 공급하기 위해 PLN Energi Primer Indonesia(PLN EPI), 해운사 Suasa Benua Sukses와 함께 술라웨시와 말루쿠 제도의 6개 지점에 해상·육상 LNG 인프라를 개발하는 사업을 추진해 온 것으로 알려져 […]

09/10/2026Egypt’s AMOC Completes API Group II Lube Base Oil Production Trial as Acid Gas Treatment Unit Enters Trial Operation

2026-10-09 Alexandria Mineral Oils Company (AMOC) has completed a production trial for API (American Petroleum Institute) Group II base oils and, in the same disclosure, said its acid gas treatment unit is now in trial operation, according to reports based on the company’s filing. Egypt Oil & Gas reported the news on 29 September 2026 […]

09/10/2026이집트 AMOC, API Group II 윤활기유 생산 시험 완료… 산성가스 처리 설비도 시운전 단계

2026-10-09 Alexandria Mineral Oils Company(AMOC)가 API Group II 기유(base oil) 생산 시험을 완료했으며, 같은 공시에서 산성가스 처리 설비의 시운전도 진행 중이라고 밝힌 것으로 알려져 있다. 이 내용은 2026년 9월 29일 Egypt Oil & Gas가 AMOC의 이집트 증권거래소 공시를 인용해 보도했고, 이어 10월 7일 Lube Report(Lubes’N’Greases)가 이를 다시 전한 것으로 확인된다. 호르무즈 해협의 선박 통행이 대체로 […]

09/10/2026두산에너빌리티, 380MW급 가스터빈 스페이스XAI향 첫 해외 출하…누적 수주 12기

2026-10-09 두산에너빌리티가 2026년 10월 6일 경남 창원 본사의 가스터빈 조립공장에서 미국 AI 기업 스페이스XAI(SpaceXAI)에 공급할 380MW급 대형 가스터빈의 출하식을 열었다고 밝혔다. 한국 기업이 독자 개발한 대형 가스터빈이 해외 고객을 향해 실제로 출하된 첫 사례로 전해지며, 2019년 세계 다섯 번째로 가스터빈 독자 모델을 확보한 이후 처음으로 이루어진 해외 납품 단계의 진입이라는 점에서 의미가 있다고 한다. 출하된 […]

08/10/2026Equinor Raises Snøhvit Future Cost Estimate for Hammerfest LNG to NOK 26.5 Billion, Keeping the 2029 and 2030 Schedule

2026-10-08 On 7 October 2026 Equinor raised the cost estimate for the Snøhvit Future project to NOK 26.5 billion (about $2.77 billion) in 2026 value, according to the company. The figure compares with just over NOK 20 billion (2025 value) announced in December 2025 and NOK 13.2 billion in the 2022 Plan for Development and […]

08/10/2026Equinor, Hammerfest LNG의 Snøhvit Future 사업비를 265억 노르웨이 크로네로 상향…2029·2030 일정 유지

2026-10-08 Equinor는 2026년 10월 7일 Snøhvit Future 프로젝트의 사업비 추정치를 2026년 가치 기준 265억 노르웨이 크로네(약 27.7억 달러)로 상향했다고 한다. 2025년 12월 발표된 200억 크로네 초과(2025년 가치)와 2022년 개발·운영계획(PDO)의 132억 크로네에 비해 크게 늘어난 수치라고 한다. 온쇼어 압축(onshore compression)은 2029년, Hammerfest LNG 전동화는 2030년에 시작한다는 일정은 바뀌지 않았다고 한다. 공정률은 약 60%이며, 압축기 모듈은 2026년 […]

08/10/2026Black Hills Announces $1.8 Billion Gas Power Investment for Google’s Wyoming Data Center, Adding 564 MW and Managing a 2.1 GW Microgrid

2026-10-08 On 6 October 2026 Black Hills announced agreements to serve up to 590 MW to Google’s data center in Cheyenne, Wyoming, effective 30 September. It will build 564 MW (nameplate) of new natural gas generation at the Cheyenne Prairie Generating Station site, with about $1.8 billion invested from 2027 to 2029. Black Hills will […]

08/10/2026Black Hills, 구글 와이오밍 데이터센터용 18억 달러 가스 발전 투자 발표…564MW 신규 발전·2.1GW 마이크로그리드 운영

2026-10-08 미국 유틸리티 Black Hills Corporation이 구글(Google)의 와이오밍주 샤이엔 데이터센터에 전력을 공급하기 위한 확정 계약을 2026년 10월 6일 발표했다고 한다. 계약은 2026년 9월 30일부로 발효되었으며 계약 기간은 2048년까지라고 전해진다. 이번 계약에 따라 Black Hills는 구글 시설에 최대 590MW의 계통 연계 전력을 공급하고, 약 18억 달러를 투입해 Cheyenne Prairie Generating Station(CPGS) 부지에 564MW(명판 용량) 규모의 천연가스 […]

08/10/2026Dana Gas and Levidian Start Up Methane-Cracking Graphene Unit at Sharjah Graphene Park, Producing 1+ Tonne per Year

2026-10-08 Dana Gas PJSC and Levidian, a UK-based advanced materials company, have commissioned the first LOOP 20 graphene production unit at Sharjah Graphene Park in the United Arab Emirates (UAE), according to a 7 October 2026 report by SaudiGulf Projects. The milestone is described as the start of commercial graphene production in the Emirate. The […]

08/10/2026Dana Gas·Levidian, 샤르자 그래핀 파크에 천연가스 메탄 분해 방식 그래핀 생산 유닛 가동 개시, 연 1톤 이상 규모

2026-10-08 Dana Gas PJSC와 영국의 첨단소재 기업 Levidian이 아랍에미리트(UAE) 샤르자 그래핀 파크(Sharjah Graphene Park)에서 첫 번째 LOOP 20 그래핀 생산 유닛을 가동했다고 2026년 10월 7일 SaudiGulf Projects를 통해 알려졌습니다. 이 소식은 샤르자 토후국에서 그래핀 상업 생산이 시작되었음을 의미하는 것으로 소개되었다고 한다. 천연가스 스트림에서 메탄을 분해해 수소와 고체 탄소 형태의 그래핀을 얻는 Levidian의 특허 기술이 적용되었으며, […]

08/10/2026ADNOC Signs LNG Supply Deal with Thailand’s Gulf Group for About 2 Million Tonnes, Deliveries from 2027

2026-10-08 ADNOC (Abu Dhabi National Oil Company), through its trading arm ADNOC Trading, has reportedly signed a multi-year SPA (Sales and Purchase Agreement) with Thailand’s Gulf Group to supply about 2 million tonnes of LNG (Liquefied Natural Gas), announced on Monday, October 5, 2026. Deliveries are reported to begin in 2027, while the contract value […]

08/10/2026ADNOC, 태국 Gulf Group와 약 200만 톤 LNG 공급 계약 체결… 2027년부터 인도

2026-10-08 ADNOC(Abu Dhabi National Oil Company, 아부다비국영석유공사)의 트레이딩 부문인 ADNOC Trading이 태국 Gulf Group와 약 200만 톤의 LNG(Liquefied Natural Gas, 액화천연가스)를 공급하는 다년 SPA(Sales and Purchase Agreement, 매매계약)를 체결했다고 2026년 10월 5일(월) 발표되었다고 한다. 인도는 2027년부터 시작되며, 계약 금액과 정확한 계약 기간은 공개되지 않았다고 전해진다. 이번 계약은 2025년 양사가 체결한 첫 LNG 공급 계약의 후속 […]

08/10/2026Westlake to Close Cologne PVC Plant in Germany, Ending 165,000 Tonnes per Year of Capacity in the First Quarter of 2027

2026-10-08 US chemical company Westlake announced on 29 September 2026 that it will close its PVC (Polyvinyl Chloride) plant in Cologne, Germany. The plant has annual PVC capacity of about 165,000 metric tons, and operations are scheduled to stop in the first quarter of 2027, according to reports. Westlake said it expects to record pre-tax […]

08/10/2026Westlake, 독일 쾰른 PVC 공장 폐쇄 결정…연 16.5만 톤 설비 2027년 1분기 가동 중단

2026-10-08 미국 화학 기업 Westlake가 독일 쾰른의 PVC(Polyvinyl Chloride, 폴리염화비닐) 공장을 폐쇄한다고 2026년 9월 29일 밝혔다고 한다. 쾰른 공장의 연간 PVC 생산능력은 약 16.5만 톤이며, 가동 중단은 2027년 1분기로 예정되어 있다고 전해진다. Westlake는 이번 결정과 관련해 약 2.05억 달러의 세전 비용을 인식할 예정이며, 이 가운데 약 1억 달러는 현금성, 약 1.05억 달러는 비현금성이라고 밝혔다고 한다. […]