Singapore’s Aster Targets November Restart of 70,000 b/d Bukom Condensate Splitter After a Decade Idle

2026-10-17 Aster, which operates the refining and petrochemical site on Bukom Island in Singapore, plans to restart a condensate splitter with a nameplate capacity of about 70,000 b/d in November 2026, according to Hydrocarbon Processing. In its October 15, 2026 report, the publication said the unit has not operated in the past decade. Aster is […]

싱가포르 Aster, Bukom 섬 7만 b/d 컨덴세이트 스플리터 11월 재가동 추진…10년 만의 가동 재개

2026-10-17 싱가포르 Bukom 섬의 정유·석유화학 단지를 운영하는 Aster가 약 7만 b/d 규모의 컨덴세이트 스플리터를 2026년 11월에 재가동할 계획이라고 한다. Hydrocarbon Processing은 2026년 10월 15일 해당 소식을 전하면서, 이 설비가 지난 10년간 가동되지 않았다고 보도했다. Aster는 인도네시아 Chandra Asri와 Glencore의 합작사로, 2025년 4월 Bukom과 Jurong Island 사이트를 인수한 것으로 알려져 있다. 재가동이 이루어지면 Bukom의 정제 능력은 […]